The past and the future

James Newby, bariton
Malcolm Martineau, piano

James Newby, bariton
© Gerard Collett
Malcolm Martineau, piano
© KK Dundas
Festival Passe-Partout

Bezoek het totale festival met maar liefst 40% korting!
€ 309,- i.p.v. € 515,-

Weekend Passe-Partout

Bezoek het openingsweekend met maar liefst 30% korting!
(vrij. t/m zo. 18 mei) € 151,- i.p.v. € 215,-

Dagkaart(en)

Let op: leden vanVrienden van het Lied krijgen met de code die zij per mail ontvangen korting op een dagkaart voor zaterdag 17 mei. Lees meer >

Losse kaart(en)
  • normaal tarief € 45,-
  • tarief < 30 jaar € 10,- 

De jonge, opkomende bariton James Newby en de gevierde gigant Malcolm Martineau slaan tijdens dit bijzondere recital een brug tussen verleden en heden. Ze doen dat met werken van hun landgenoot Benjamin Britten – zonder twijfel één van de meest vernieuwende en originele componisten van de twintigste eeuw – en Franz Schubert.

Op de eerste pagina van zijn Songs & Proverbs of William Blake schreef Benjamin Britten: ‘For Dieter: the past and the future’. ‘Dieter’ is de bariton Dietrich Fischer-Dieskau die dit werk zestig jaar geleden in première bracht met de componist zelf aan de piano. Door het nu te programmeren brengen we een kleine hommage aan de gevierde, Duitse zanger die honderd jaar geleden – op 28 mei 1925 – werd geboren. Britten creëerde met deze indrukwekkende liedcyclus een intense beschouwing op de toestand van de wereld en de kwetsbaarheid van de mens.

Diezelfde kwetsbaarheid staat in de Schubertliederen die u voor de pauze hoort centraal. En ook op die manier slaan Newby en Martineau een brug tussen verleden en heden. U hoort namelijk precies dezelfde liederen die Fischer-Dieskau en Benjamin Britten samen uitvoerden op 8 juni 1972 tijdens het roemruchte festival in de Snape Maltings Concert hall in Aldeburgh. Een festival dat geschiedenis schreef door de spannende combinatie van oude en nieuwe muziek, met wereldberoemde artiesten en jonge aanstormende talenten. Na 53 jaar is dat nog net zo actueel als toen en roepen we de festivalsfeer uit de jaren zeventig op in Zeist.

programme

Franz Schubert (1797-1828)
Der Strom  D565 (anoniem)
Auf der Donau  D553 (Mayrhofer)
Der Wanderer  D649 (Schlegel)
Gruppe aus dem Tartarus  D583 (Schiller)
An die Freunde  D654 (Mayrhofer)
Prometheus  D674 (Goethe)
Freiwilliges Versinken  D700 (Mayrhofer)
Aus ‘Heliopolis’ II  D754 (Mayrhofer)
Der Wanderer an den Mond  D870 (Seidl)
Fischerweise  D881 (Von Schlechta)

pauze

Benjamin Britten (1913-1976)
Songs and Proverbs of William Blake  op.74
Proverb I
London
Proverb II
The chimney-sweeper
Proverb III
A Poison Tree
Proverb IV
The tyger
Proverb V
The fly
Proverb VI
Ah, sun-flower!
Proverb VII
Every night and every morn

biography

James Newby / bariton
James Newby is een veelbelovende bariton die door The Times wordt omschreven als ‘the master of lieder’. Hij ontving vele prijzen en onderscheidingen, waaronder de prestigieuze Borletti-Buitoni Trust Award, een erkenning van zijn status als opkomend jong talent. Met Mitsuko Uchida luisterde hij de viering van het twintigjarig bestaan van het fonds op met een optreden in Wigmore Hall. De cd I wonder as I wander die hij opnam met Joseph Middleton won de Diapason d’Or Découverte en werd in Gramophone Magazine omschreven als een cd die ‘de toon zet en Newby aankondigt als een indrukwekkende artiest’. Newby is ook een voormalig BBC New Generation Artist en laureaat van het programma voor talentontwikkeling van het Orchestra of the Age of Enlightenment.

Malcolm Martineau / piano
Malcolm Martineau wordt gezien als een van de meest toonaangevende liedpianisten van het Verenigd Koninkrijk. Hij trad wereldwijd op met ’s werelds grootste zangers, waaronder Ian Bostridge, Florian Boesch, Angelika Kirchschlager, Dame Felicity Lott, Ann Murray en Anne Sofie von Otter. Daarnaast heeft hij een aantal eigen concertseries in Wigmore Hall en het Edinburgh Festival op zijn naam staan. Martineaus discografie omvat meer dan honderd cd’s, waarvan er vele werden bekroond.
Naast zijn concerten is Martineau docent liedbegeleiding aan de Royal Academy of Music in Londen, heeft een eredoctoraat en is International Fellow of Accompaniment aan het Royal Conservatoire of Scotland. Voor zijn verdiensten voor muziek en jonge zangers werd hij in 2016 geridderd.

location

Grote kerkzaal / Zusterplein 12 / 3703 CB Zeist

James Newby gaf een vocaal onberispelijke en emotioneel resonerende vertolking van Die schöne Müllerin die het publiek wist te boeien.

Malcolm Martineau is een bijzonder aandachtige liedpianist. Hij laat melodische lijnen eruit springen, overstemt nooit de zanger en speelt met nuance van het zachtste pianissimo tot het sterkste fortissimo. Hij lijkt de diepte en gevoeligheid van elk genre te begrijpen en toont zelfs humor in zijn ondeugende manier van spelen en het neerzetten van sommige noten.

Let op: leden van Vrienden van het Lied krijgen met de code die zij van de vereniging per mail ontvangen korting op een dagkaart voor zaterdag 17 mei (€ 40 i.p.v. normaal € 68). Deze dagkaart geeft toegang tot de Dag van het Lied én het avondrecital met James Newby en Malcolm Martineau. De code voert u in bij het afrekenen. Meer over het gebruiken van een kortingscode vindt u op de pagina frequently asked questions.

en_GB